Kilka przykładów:
- W kraju imigrantów USA, ponad 45 milionów ludzi podaje „niemiecki” jako swoje dziedzictwo pochodzenia. Niemiecki jest językiem ojczystym dla około 1,4 miliona z nich.
- 800.000 osób o niemieckich korzeniach mieszka w Rosji, niektórzy z nich nadal mówią po niemiecku. W XVIII wieku ich przodkowie przyjęli zaproszenie od rosyjskiej carycy Katarzyny Wielkiej, która pochodziła z Niemiec.
- 20 000 niemieckich Namibijczyków, dla których niemiecki jest językiem ojczystym, mieszka w Namibii w południowo-zachodniej Afryce. Są oni potomkami niemieckich kolonistów (kolonia Niemieckiej Afryki Południowo-Zachodniej istniała w latach 1884-1915).
- Sasi siedmiogrodzcy osiedlili się w Rumunii w XII wieku, a Szwabowie z Banatu w XVII-XIX wieku. W 2011 roku w kraju żyło 36 000 rumuńskich Niemców.
Jednym z nich jest trzydziestopięcioletni dziennikarz Raluca Nelepcu:
„Urodziłem się w Banacie, wielokulturowym regionie w zachodniej Rumunii, gdzie Niemcy, Węgrzy, Serbowie, Chorwaci, Bułgarzy, Rumuni i wiele innych grup etnicznych żyją razem w pokoju. Moja ojcowska babcia była szwabką z Banatu. Wychowała mnie i od najmłodszych lat uczyła niemieckiego. Miało to mieć wpływ na moją karierę zawodową. Dziś piszę artykuły w języku niemieckim dla Allgemeinen Deutschen Zeitung für Rumänien i prowadzę felietony radiowe dla niemieckiego programu w Radio Temeswar. Moja rodzina i przyjaciele również często mówią po niemiecku. Chciałabym przekazać język niemiecki mojemu synowi, aby on również mógł korzystać przez całe swoje życie z mówienia w dwóch językach.”
Konkurs
Deutschland.de organizuje konkurs z okazji Międzynarodowego Dnia Języka Ojczystego. Od 17 do 28 lutego 2020 r. możesz zarejestrować się tutaj i wygrać poręczne cyfrowe urządzenie do tłumaczenia oraz atrakcyjne pakiety do nauki języka niemieckiego!
