:raising_hand: :books: :heart: :pencil: :smiley:

:raising_hand: :blush: :thumbsup: :lápis: :thumbsup: :câmera_de_vídeo: . :pêssego: :levantando_mão: :pensivo: :polegar para baixo: :lápis: :smiley: .

Orgulho-me de ser bom em expressar-me em palavras e até mesmo em vídeo. Mas tenho vergonha de como sou mau a escrever em emoji.

:óculos: :arroz_scene: :arroz_scene: :arroz_scene: :confuso: :foguete: :microscópio: . :point_right: :óculos: :jornal: :sob: :pergunta:

Tentando decifrar todos estes pequenos quadros parece a ciência dos foguetes. Você já entendeu algum deste artigo até agora, ou é apenas frustrante?

:crystal_ball: :altifalante: :pergunta: :phone: :arrow_right: :fax: :arrow_right: :e-mail: :arrow_right: :iphone: :arrow_right: :smiley: :pergunta: :smile_cat: :beijar_gato: :scream_cat: :joy_cat: :smiley_cat: :heart_eyes_cat: :smirk_cat: :crying_cat_face: :pouting_cat: :question: :exclamation: :dancer: :dancer: :dancer: :dancer: :dancer: :question:

É este realmente o futuro das comunicações digitais? Nove variações de um rosto de gato?! Dançarinas de salsa?

:pêssego: :bust_in_silhouette: :levantar_mão: :coração: :page_facing_up: :thumbsup: polegar: :polegar para baixo: :smiley: :mão: . :casal: :família: :duas_mulheres_de_mãos_de_mão: :dois_mãos_de_mão: :lápis: :smiley: :gráfico_com_tendência_para_cima: . :arte: :smiley: :gráfico_com_tendência_para_cima: :iphone: :computador: .

Mas quer gostemos ou não de palavras, os emojis estão aqui para ficar. Sua popularidade disparou, e a paleta emoji tem crescido em smartphones e computadores.

:raising_hand: :bulb: …

Então eu decidi…

Oh, eu desisto! Dê-me palavras! Palavras de verdade! Elas são muito mais fáceis :pêssego: tanto quanto eu quero :correr: destes desenhos animados, eu :não_entrar: …Elas estão rapidamente infiltrando-se no vernáculo do :globo_com_meridianos: . É uma :anchor: ou :swimmer: situation.

I get :e-mail: agora com pequenos caracteres na linha de assunto. Minhas mensagens de texto e feeds de mídia social estão cada vez mais cheios de :smiley: – somente sentenças ou pensamentos. Instagram, especificamente, diz quase :quatro: :zero: % das mensagens de texto em seus aplicativos contêm emojis. Domino’s até permite que você peça uma torta agora via tweet com apenas uma :pizza: .

Emoji é a nova lingua franca. E como aprender qualquer nova língua, o poder cerebral, a prática e os truques são necessários – especialmente para um idioma que tem :poop: e :ghost: mas nenhum sinal igual.

Felizmente, não há :rose: :gem: para emoji ainda, então esta semana eu me encarreguei de criar a minha própria :smiley: :escola: e me tornar um melhor emoji-unicador.

Entender a língua

A minha primeira :sinal_força: era entender que :smiley: é diferente de qualquer outra língua por aí. Sim, um caractere pequeno pode ser um substituto para uma palavra, ou muitas palavras – semelhante ao chinês. Mas, em conjunto, a língua carece da gramática, vocabulário, sintaxe e semântica de uma língua verdadeira.

O resultado pode ser completo e totalmente ambíguo, e é por isso que a maioria se confunde com uma seqüência de caracteres costurados juntos. Veja, por exemplo, este acoplamento: :car: :house: .

“Então… um carro e uma casa. Fácil!” Sim, essa é obviamente a tradução literal. Mas também pode significar “Eu vou para casa”. Ou pode significar “Eu deixei o carro em casa”. Ou pode até significar “casa do carro”, também conhecida como “garagem”, já que não há um personagem dedicado para isso. 5149>

Mas os emojis têm uma “ambiguidade útil”, diz Mark Davis, o presidente e co-fundador da Unicode, o grupo encarregado de definir os caracteres para todos :iphone: :computer: -incluindo os caracteres emoji. Ele acredita que eles são melhor usados como um “adjunto” do texto – especialmente nas mídias sociais – ajudando a compensar a falta de gestos, expressões faciais e entonação encontrada na fala.

” :smiley: :sunglasses: :muscle: :dancer: :iphone: :hourglass: :straight_ruler: :link: :livro: :sinal_mais_pesado: :guisado: :yum: :círculo_azul_grande: :girassol: :alegria: ” Dr. Davis disse.

“Emojis são mais fortes nas mídias sociais: em mensagens rápidas e curtas onde eles se conectam com o leitor e adicionam sabor, cor e emoção”

Ele pensou que eu era um pouco :castanho: :castanho: :castanho: :castanho: :por mesmo tentar escrever a primeira parte deste artigo estritamente em :smiley: .

Mas mesmo para complementar texto com emoji, você precisa ajustar seu cérebro para pensar visualmente: como se comunicar em cartoon.

Para mim, isso significava substituir certas respostas rápidas e sentimentos por alguns caracteres básicos. A :thumbsup: é uma maneira fácil de dizer “soa bem!”. Eu posso transmitir o meu mau humor sobre ter que trabalhar no domingo apenas com uma :raiva: ou a minha excitação por a minha irmã ter conseguido um novo emprego não com uma :olhos_de_coração: mas com uma :olhos_de_coração: :olhos_de_coração: :olhos_de_coração: :olhos_de_coração: :olhos_de_coração: :olhos_de_coração: :olhos_de_coração: .

Quando comecei a abraçar isso, senti de alguma forma peculiar que as minhas mensagens de texto tinham mais emoção. Ao mudar de :telefone: e :casal: comunicações para principalmente :page_facing_up: perdemos os sentimentos que só podem ser transmitidos na inflexão e :blush: :stuck_out_tongue_closed_eyes: :joy: persevere: :sob: :soluço: :desapontado_relieved: :cansado: :boca_aberta: .

Aprenda o Vocabulário

Configurar como e quando eu deveria começar a usar emojis em vez de palavras foi a parte fácil, descobrir como realmente :mag_right: o emojis para me ajudar a me expressar foi muito mais difícil.

O melhor :speech_balloon: Eu recebi de Jonas Downey, um especialista auto-proclamado comunicador emoji e co-criador do Emojisaurus.com, um site que fornece traduções emoji de frases populares.

” :open_mouth: :one: :zero: :zero: :question: :grimacing: :bulb: :pencil: :100: ,” Sr. Downey me disse. “Fazer frases emoji é como escrever frases em inglês – você fica melhor quando conhece todo o vocabulário”

Então eu peguei o seu :speech_balloon: : Sentei-me com o teclado iOS emoji, e cheguei a :books: . Porque não tinha estado a usar :músculo: para dizer às pessoas que estava no ginásio? Ou :point_right: :wine_glass: para convidar as pessoas para beber um copo? Ou :toilet: para dizer, bem, sabe?

O problema é que os personagens que melhor se exprimem nem sempre estão lá. Uma das razões é que o emoji vem de :jp: . (Em Japonês, emoji significa “caracter de imagem”) Pela minha contagem, :cinco: % dos quase :nove: :zero: :zero: emojis disponíveis para :iphone: os usuários não serão úteis para muitas pessoas nos EUA, como :izakaya_lantern: e :beginner: .

Isso também significa que muitos caracteres potencialmente úteis estão faltando. Enquanto há :hachched_chick: :hatching_chick: :chicken: :baby_chick: :rooster: ainda não há um único emoji para :fire: :dog: .

Estamos agora a começar a ver uma expansão da linguagem emoji, incluindo alguns caracteres muito americanos. A Microsoft acabou de adicionar :middle_finger: ao seu teclado no Windows 10. (Ele não está disponível para Android ou iOS). E tanto a Microsoft como a Apple agora suportam :star_trek: . (Você sabe, “Viva muito tempo e prospere”) Nos próximos anos, podemos esperar mais e mais :us: :smiley: .

Lean on Apps

Com uma melhor compreensão do novo vocabulário no meu :point_up: eu estava pronto para colocá-lo em uso. Mas aqui é onde o nosso :iphone: está falhando.

The :smiley: teclados no iPhone ou Android :iphone: são totalmente desorganizados e desconhecidos. Sim, eles adicionarão automaticamente o seu :smiley mais usado: a um painel, mas mesmo que você pegue o jeito de onde alguns estão localizados, você está preso passando por páginas de pequenos desenhos animados.

A recente atualização do iOS 8.3 melhora isso, mas eu ainda gosto mais de :two: teclados da App Store. O :moneybag: :um: O aplicativo Emoji++ permite que você role verticalmente através do repositório. Infelizmente, neste momento, ele não suporta a nova opção multirracial do iOS, que permite aos usuários mudarem :baby_yellow: :baby_pale: :baby_cream: :baby_moderate_brown: :baby_dark_brown: :baby_black: até :pai_natal: . David Smith, o criador do aplicativo, planeja adicionar apoio para o aplicativo no próximo mês.

Eu também caí em :coração: com Keymoji. Embora também não tenha a opção multirracial, ele sugere emoji enquanto você digita um texto normal, bem em cima do teclado. E não sugere apenas emojis regulares. Por exemplo, quando eu digitei “long time no see” ele sugeriu :straight_ruler: :alarm_clock: :see_no_evil: . Alguns elitistas de emoji podem dizer que esse tipo de coisa é trapaça, mas eu não direi a ninguém!

alguns telefones Android como o Samsung Galaxy S6 lidam melhor com a organização de emoji do que a Apple. Em cada categoria de organização – Pessoas, Natureza, Objetos – você pode simplesmente rolar verticalmente para ver as opções, sem passar as páginas horizontais irritantes das telas. Eu também :coração: O mais novo teclado de emoji da Samsung, que prescinde do estilo padrão do Android demasiado cartoon para se parecer mais com isto :samsung_emoji: .

No entanto, de um modo geral, os utilizadores Android não têm caracteres e aplicações emoji de qualidade. O melhor que encontrei para as minhas necessidades foi o SwiftKey (também disponível no iOS). O popular aplicativo de teclado auto-suga alguns emojis enquanto você digita, por exemplo :pizza: batatas fritas: , :doughnut: , mas não é tão avançado como o Keymoji. E nenhum pode compensar o fato de o Google ainda não ter trazido tons de pele diferentes para o Android e seus emojis humanos, :android_girl: :android_boy: pareçam os Minions de “Despicable Me.”

This :heavy_plus_sign: outra camada de confusão para comunicar em emoji. Como os criadores da plataforma de software controlam a representação visual, um emoji enviado por um usuário do iPhone para um usuário do telefone Android irá :eyes: diferem em alguns casos, realmente diferentes. Pegue meu amado :dançarino: . Vestido vermelho. Grandes movimentos. Ela pode ser usada para muitas expressões, de “social” a “festa”. No Android, é :android_dancer: . Sim, uma bolha amarela com uma rosa na boca. Envie isso para alguém, e o :rose: :gun: .

A poucos aplicativos Android prometem aliviar a dor e traduzir emoji Android para o iOS. O melhor que encontrei foi o teclado deslizante Emoji Keyboard iOS, embora seja um pouco menos conveniente mudar para um teclado emoji dedicado no Android do que no iOS.

Isso nos leva ao meu mais importante aprendizado de emoji de todos:

:stuck_out_tongue_winking_eye: :thumbsup: sorriso: :marca_de_exclamação_pesada: :birthday: :sushi: :baseball: :thumbsup: sorriso: :marca_exclamação_pesada: :coração_volante: :pulsação_coração: :coração_espumante: :polegar para a frente: :smiley: :heavy_exclamation_mark:

>

Chitchat brincalhão, conversa literal e sentimento todos beneficiam destes pequenos personagens.

>

:pêssego: :cara_neutra: :fala_balão: :seta_direita: :e-mail: :escorpião: :futebol: :guarda-chuva: :redondo_pushpin: :livre: .

Mas uma comunicação séria deve permanecer livre de emoji.

Escreva para Joanna Stern em [email protected]