Cele mai bune poezii ale Mayei Angelou, selectate de Dr. Oliver Tearle
Maya Angelou (1928-2014) nu a fost doar o poetă, bineînțeles: a fost o influentă militantă pentru drepturile civile în Statele Unite, iar autobiografia sa, Știu de ce cântă pasărea cu colivie, este un clasic al genului. Dar mai multe dintre poemele sale sunt bine cunoscute, iar ea a fost populară ca poetă în timpul vieții sale și câteva dintre poemele care urmează, cel puțin, rămân celebre. Mai jos, am ales cinci dintre cele mai bune poezii ale Mayei Angelou, ca o „cale de intrare” în opera ei.
‘Still I Rise’. Această minunată poezie plină de autoafirmare despre cum să te ridici și să te străduiești să realizezi, chiar și în fața adversității, a fost folosită pentru o campanie publicitară de către UNCF în SUA, dar mesajul său de autodepășire și determinare este unul care ar trebui să fie auzit de toată lumea. Este locul perfect pentru a începe explorarea poeziei lui Angelou – și poemul ideal pentru a conduce selecția noastră a celor cinci poeme pe care trebuie să le citiți.
‘Phenomenal Woman’. A fi o ‘femeie fenomenală’ nu înseamnă să ai o anumită mărime sau o anumită formă. Este vorba despre cum te porți și cum te comporți. Ca și alte câteva poezii de pe această listă de poezii ale Mayei Angelou, ‘Femeia fenomenală’ este despre a fi neînduplecată, despre a ține capul sus și a fi mândră de ceea ce ești.
‘Pasărea cu colivie’. Acest poem, care pune în contrast pasărea liberă cu pasărea în colivie, îi este poate dator lui William Blake: Referirea lui Angelou la o „pasăre care se înghesuie / în cușca sa îngustă / rareori poate vedea prin / gratiile sale de furie” evocă celebrul cuplet al lui Blake „Un pui de mierlă într-o cușcă / pune tot cerul în furie”. Dar legătura mai imediată este cu propria operă a lui Angelou și cu autobiografia sa din 1969 „Știu de ce cântă pasărea din colivie”. Pasărea liberă nu are nevoie să cânte, dar pasărea din cușcă cântă pentru că nu este liberă. Există aici paralele evidente între femeile afro-americane din Statele Unite și femeile albe americane, dar Angelou nu-și reduce poemul la o echivalență atât de directă. În schimb, poate fi citit ca un poem despre libertate și izolare în termeni mai generali (deși, personal, credem că beneficiază de faptul că trebuie să se țină cont de contextul său specific).
‘On the Pulse of Morning’. Aceasta își câștigă locul pe lista noastră a celor mai bune poezii ale Mayei Angelou atât datorită importanței sale istorice, cât și datorită meritelor sale literare (poemul a primit recenzii mixte din partea criticilor): Angelou a recitat acest poem la inaugurarea președintelui american Bill Clinton în ianuarie 1993. Acest lucru a făcut ca Angelou să fie doar al doilea poet care a citit un poem la o inaugurare prezidențială (primul fusese Robert Frost la inaugurarea lui John F. Kennedy în 1961) și prima femeie care a făcut acest lucru (și prima afro-americană).
‘Life Doesn’t Frighten Me’. Un poem despre depășirea fricii și despre cum să nu-i permiți acesteia să te stăpânească, ‘Life Doesn’t Frighten Me’ este poemul perfect pentru a încheia această selecție a celor mai bune poezii ale Mayei Angelou: o declarație puternică despre încrederea în sine și despre importanța înfruntării propriilor temeri. Angelou enumeră o serie de lucruri, de la câini care latră la basme grotești în tradiția Mamei Gâscă, dar revine la mantra ei: „Life doesn’t frighten me at all” (Viața nu mă sperie deloc). Ne place în mod deosebit imaginea lui Angelou de a merge pe fundul oceanului și de a nu fi nevoită să respire niciodată.
Autorul acestui articol, Dr. Oliver Tearle, este critic literar și profesor de limba engleză la Universitatea Loughborough. Este autor, printre altele, al cărții The Secret Library: A Book-Lovers’ Journey Through Curiosities of History
Imagine: via Wikimedia Commons.
Imagine: via Wikimedia Commons.
