Pomimo że główne wydarzenia powieści kończą się morderstwem Gatsby’ego i samobójstwem George’a, Wielki Gatsby kończy się rozdziałem, w którym Nick zastanawia się nad następstwami śmierci Gatsby’ego. Ten ostatni rozdział dostarcza Nickowi więcej informacji na temat tajemniczego Gatsby’ego i jego walki, aby wspiąć się na drabinie społecznej. Nick poznaje ojca Gatsby’ego, Henry’ego C. Gatza, „uroczystego” i „bezradnego” starca, który wierzył, że jego syn ma przed sobą świetlaną przyszłość. Pan Gatz odkrywa również i dzieli się z Nickiem zapisami o rutynach samodoskonalenia Gatsby’ego, mówiąc: „Jimmy był zobowiązany, aby dostać się do przodu”. Oprócz rzucenia światła na charakter Gatsby’ego, ostatni rozdział pokazuje również, jak bardzo Gatsby był naprawdę samotny w życiu. Chociaż Nick kontaktuje się z wieloma znajomymi Gatsby’ego, gdy organizuje pogrzeb, prawie nikt nie pojawia się, by złożyć wyrazy szacunku. Daisy, która uciekła z Tomem, nie kwapi się nawet do wysłania kwiatów czy bileciku. Jedyną osobą, która się pojawia, poza Nickiem i panem Gatzem, jest Sowie Oczy, który kończy pogrzeb słowami, które podsumowują tragiczne życie Gatsby’ego: „Biedny sukinsyn.”
Na ostatnich stronach książki Nick wiąże swoją historię Gatsby’ego z ideą Amerykańskiego Snu, ideą, którą Nick wyobraża sobie, że narodziła się, gdy holenderscy żeglarze po raz pierwszy przybyli do miejsca, które miało stać się Nowym Jorkiem. Nick odtwarza historyczny moment odkrycia: „Uświadomiłem sobie, że jest tu stara wyspa, która zakwitła kiedyś dla oczu holenderskich żeglarzy – świeża, zielona pierś nowego świata. Jej drzewa, które zniknęły, drzewa, które zrobiły miejsce dla domu Gatsby’ego, kiedyś szeptem wysłuchiwały ostatniego i największego z ludzkich marzeń…”. Holendrzy zarówno dosłownie jak i w przenośni oczyścili drogę dla Gatsby’ego. Nie tylko wycięli drzewa, na których później miał stanąć jego dom, lecz także położyli podwaliny pod „nowy świat”, który później stał się Stanami Zjednoczonymi Ameryki. Zdaniem Nicka, moment pierwszego odkrycia był być może „ostatnim w historii”, kiedy ludzie zetknęli się z czymś na tyle rozległym, by dorównać ich naturalnej „zdolności do zachwytu”. Stąd Amerykański Sen narodził się, zanim jeszcze Ameryka powstała.
Nick łączy Amerykański Sen z miłością Gatsby’ego do Daisy, w tym sensie, że oba są nieosiągalne. Jak wyjaśnia Nick na ostatniej stronie powieści, Gatsby spędził lata mając nadzieję na szczęśliwą przyszłość z Daisy, ale ta przyszłość zawsze oddalała się w oddali. Nick twierdzi, że nadzieje Gatsby’ego na przyszłość były nieuchwytne, ponieważ nie odnosiły się do przyszłości w ogóle. Zamiast tego nadzieje te prowadziły go „nieustannie w przeszłość”, do tego pełnego obietnic momentu, kiedy holenderscy marynarze po raz pierwszy ujrzeli Amerykę. Nick ujmuje sprawę w ten sposób: ” przebył długą drogę do tego błękitnego trawnika, a jego marzenie musiało wydawać się tak bliskie, że nie mógł go nie uchwycić. Nie wiedział, że jest już za nim”. Ostatecznie więc zarówno Gatsby, jak i Ameryka są tragiczni, ponieważ pozostają uwięzieni w starym marzeniu, które nie stało się i może nigdy nie stać się rzeczywistością.
.
