Shakira
énekesnő, dalszerző
A kolumbiai énekesnő Shakira csodagyerekként és az egész spanyol nyelvű világ sztárjaként 2001-ben megjelent Laundry Service című albumával sikeresen lépett át az angol nyelvű popzenébe. Shakira kamerabarát külseje és gondosan kontrollált imázsa egyszerre rejtette magában a kreatív művészt, aki a legtöbb anyagát maga írta, és az okos üzletasszonyt, aki nemzetközi sztárrá vált anélkül, hogy elidegenítette volna eredeti latin-amerikai rajongótáborát. Néhány év szünet után – ami általában a karrier halálos csókja a pop gyorsan változó világában – Shakira 2005-ben dupla kiadványokkal, a Fijación Oral, Vol. 1 és az Oral Fixation, Vol. 2 című albumokkal nagyobb sikerrel jelentkezett, mint valaha.
Shakira Isabel Mebarak Ripoll néven született 1977. február 2-án (egyes források szerint február 9-én) Barranquillában, a kolumbiai Karib-tenger partvidékén, és egy kolumbiai anya és egy libanoni apa lánya. Az író és ékszerész édesapja arab háttere nagy hatással volt a fiatal Shakirára, ami néhány általa írt dalban is hallható. Keresztneve arabul annyit jelent, hogy “kegyelemmel teli nő”, és ő maga is így döntött, hogy szakmailag így ismerjék. Már egészen fiatalon megmutatkozott benne a zene iránti szeretet és a tehetség, amit a szülei igen figyelemre méltónak tartottak egy ilyen fiatal gyermektől. Számos helyi és országos tehetség- és szépségversenyen indult, és tízéves korára már több versenyt is megnyert.
13 éves korában Shakira Barranquillából Kolumbia fővárosába, Bogotába ment, hogy modellkedjen. A modellmunka sosem jött össze, de talán így volt a legjobb. Helyette aláírta első lemezszerződését a Sony Music Colombia céggel, és hamarosan megjelentette első albumát. Magia címmel Shakira debütáló albuma teljes egészében olyan dalokból állt, amelyeket 8 és 13 éves kora között írt. Bár az album nem ért el nagy sikert, a fiatal énekesnőre mégis felfigyelt hazája, és végül oda vezetett, hogy beválasztották Kolumbia képviseletére az évente megrendezésre kerülő OTI fesztiválra, amelyet abban az évben Spanyolországban rendeztek meg. A fesztiválon való részvételét az utolsó pillanatban tiltották meg, amikor a hivatalos szervek rájöttek, hogy nem töltötte be a 16 éves korhatárt.
Shakira 15 évesen érettségizett. Nem sokkal később kiadta második albumát, a Peligro-t, amely nem tudott sokkal nagyobb figyelmet kivívni, mint debütáló munkája. Nem sokkal a Peligro csalódást keltő megjelenése után Shakira színésznőnek szerződött az El Oasís című kolumbiai televíziós szappanoperába, és körülbelül egy évig maradt a szereplőkkel, mielőtt visszatért zenei karrierjéhez.
Shakira áttörését az 1996-ban megjelent Pies Descalzos (Bare Feet) című album hozta meg, amelyből világszerte több mint négymillió példány kelt el, és amelyről nem kevesebb, mint hat sláger jelent meg. Eleinte kiábrándítóan lassúak voltak az eladások. Néhány hónappal az album megjelenése után az “Estoy Aquí”, az első kislemez, amely megjelent, lángra lobbant a spanyol nyelvű világ rádióállomásainak lemezlovasai körében, és a kislemez hamarosan a latin nyelvű slágerlisták első helyére került. Ezt a teljesítményt később a “Dónde Estás Corazon?” című kislemez követte. Az albumról négy másik kislemez – az “Antologia”, a “Pienso en Ti”, az “Un Poco de Amor” és a “Se Quiere, Se Mata” – is elérte a latin slágerlisták első tíz helyét. Magának az albumnak nyolc különböző országban sikerült első helyezést elérnie az eladásokban. A Pies Descalzos annyira népszerű volt Brazíliában, ahol az eladások meghaladták a 900 ezret, hogy Shakira több dalból portugál nyelvű remixet készített.
A Pies Descalzos sikerét az tette még lenyűgözőbbé, hogy az énekesnő úgy döntött, elhagyja a könnyű pop formátumot, és egy jellegzetes és kissé merész új stílust alakít ki magának – a pop és a rock jellegzetes keverékét, amelyhez hasonlót a kolumbiai énekesek akkoriban még nem készítettek. Ahhoz, hogy az album úgy készüljön el, ahogyan ő akarta, felül kellett bírálnia kiadója ajánlását, hogy maradjon a kereskedelmi szempontból vonzóbb formátumnál.
A Pies Descalzos támogatására Shakira széleskörű turnét tett a spanyol nyelvű világban, beleértve az Egyesült Államok nagy spanyolajkú lakosságú városait is. Az album és a turnék segítettek abban, hogy a latin zene egyik leglátványosabb zenei előadójává váljon. Turnéi az egész világot bejárták, és közel két évig tartottak.
A Pies Descalzos fenomenális sikere után Shakira, a lemezkiadója és a kritikusok számára az volt a nagy kérdés, hogy képes lesz-e hasonló sikert elérni a következő alkalommal. A kubai származású énekesnő, Gloria Estefan férje, Emilio Estefan lemezproducer segítségével Shakira kiadta a Dónde Están los Ladrones? (Hol vannak a tolvajok?) című számát 1998-ban. A kritikusok üdvözölték Shakira zenéjének szellemiségét és integritását, amelyet az Estefantól megszokott magas színvonalú produkció gyönyörűen bemutatott. A Ladrones-en végzett munkájáról Shakira így nyilatkozott: “A zeném őszinte, mindennapi zene. Olyan zene, amely teljesen őszinte forrásból származik.”
A kritikusok Shakira áttörő albumaként üdvözölték a Dónde Están los Ladrones? A címadó dal egy nem túl burkolt utalás volt a hazájában minden szinten tapasztalható korrupcióra. Az album egyik első nagy kislemeze az “Ojos Así” volt, ami nagyjából azt jelenti, hogy “Azok a szemek”. Ebben hallhatunk néhányat a Shakira szívének oly kedves arab hatásokból, amelyek ügyesen keverednek a nyugati pop legjobbjaival. Estefan tele volt dicsérettel Shakira számára. “Teljesen felüdítő számomra egy olyan művésszel dolgozni, aki pontosan tudja, mit akar, mind zenei, mind személyes szinten” – mondta. “Az ő zenéje Shakira. Ez igazi zene.” Még Shakira is őszintén elégedettnek tűnt az albummal. A Time International egyik interjúalanyának nyilatkozva azt mondta, hogy az album összes számának “igazi, organikus hangzása van. Az egész magja rock, még a táncdalok is.”
1999 nyarán az MTV Network, amely a világ minden piacán sugároz, beleértve Latin-Amerika nagy részét is, felvette Shakirát az MTV Unplugged egyik koncertjén. Az MTV New York-i Manhattan Center stúdiójának Grand Ballroomjában fellépő kolumbiai énekesnő szinte az összes olyan dalt elénekelte, amelyekkel ismertté vált. Az MTV szerkesztői ezután a felvett anyagot egy egyórás műsorba desztillálták, amely repertoárjának legfontosabb és legnagyobb hatású dalaira összpontosított. A műsort 2000-től kezdve egész Latin-Amerikában és az Egyesült Államokban is sugározták. Az egyórás műsorban elhangzott dalokból 2000-ben egy album is megjelent.
For the Record …
A Shakira Isabel Mebarak Ripoll 1977. február 9-én született a kolumbiai Barranquillában.
13 éves korában a kolumbiai Bogotába költözött, hogy modellkedjen, de ehelyett a Sony-nál kötött lemezszerződést; 1991-ben megjelent debütáló albuma, Magia; 1994-ben megjelent Peligro; 1994-ben szerepelt az El Oasis című kolumbiai szappanoperában; 1995-ben visszatért a zenei felvételekhez; 1996-ban megjelent Pies Descalzos; 1996-ban megjelent Los Dónde Están Ladrones? 1998; MTV Unplugged, 2000; Laundry Service, 2001; Live & Off the Record, 2004; Fijación Oral, Vol. 1, Oral Fixation, Vol. 2, és a Tortura című, Alejandro Sanchezzel felvett, 2005-ös továbbfejlesztett albuma.
Díjak: Három Latin Grammy-díj, a legjobb női popénekes előadásért, az “Ojos Así” című dalért az MTV Unpluggedről, 2000; a legjobb női rockénekes előadásért, az “Octavo Día” című dalért az MTV Unpluggedről, 2000; és a legjobb latin rock/alternatív albumért, a Fijación Oral, Vol. 1, 2005; American Music Award a kedvenc latin előadónak, 2005; hat Latin Music Award a “La Tortura” (The Torture) című kislemezért, Alejandro Sanz-szal, 2006.
Adresszek: A Fijación Oral, Vol. 1, 2005; a Fijación Oral, Vol. 1, 2005: Lemezkiadó: Sony Music Latin America, 605 Lincoln Rd., Miami Beach, FL 33139. Honlap-Shakira hivatalos honlapja: http://www.shakira.com.
A 2000 szeptemberében megrendezett első Latin Grammy-díjátadón Shakira Grammy-díjat nyert a legjobb női popénekesi teljesítményért az “Ojos Así”-ért és a legjobb női rockénekesi teljesítményért az “Octavo Día”-ért. A díjátadón fellépett is. Alig egy héttel korábban MTV Video Music Awardot nyert az “Ojos Así” klipjéért. A Grammy-díj híre nagyot lendített Shakira albumainak eladásán. A díjátadót közvetlenül követő hetekben az eladások 30-40 százalékkal megugrottak Los Angeles metropoliszában, az Egyesült Államok egyik legnagyobb latin zenei piacán.
Estefan 2000-ben azt mondta az Entertainment Weeklynek, hogy teljes mértékben arra számított, hogy Shakira lesz a következő nagy latin crossover sztár, aki Selenához vagy Ricky Martinhoz hasonló szenzációt fog kelteni. Továbbá azt jósolta, hogy “a latin zenével kombinált közel-keleti a következő nagy hangzás”. Az új angol nyelvű albumán végzett munkájáról Shakira így nyilatkozott: “Éjjel-nappal dolgozom az íráson, de időt is hagyok magamnak. Azt akarom, hogy ez az album nagy mosolyt csaljon az arcomra.”
És így is lett, becslések szerint 13 millió példányban kelt el világszerte. Shakira még a dél-amerikai írók dékánjának, Gabriel García Márquez kolumbiai írónak a csodálatát is kivívta, aki (az Economist szerint) dicsérte zenéjének “ártatlan érzékiségét”. A fontos amerikai piacon a Laundry Service a Billboard albumeladási rangsorának harmadik helyére emelkedett, köszönhetően a “Whenever, Wherever” és az “Underneath Your Clothes” című slágereknek. Shakira intenzíven tanult angolul, és szokásához híven a zene nagy részét maga írta.
A várható iparági stratégia az lett volna, hogy gyorsan elsietik egy második angol nyelvű album elkészültét és kiadják, hogy még tovább növeljék a művésznő ismertségét. Shakirának azonban más elképzelései voltak. Elhatározta, hogy megtartja az irányítást a saját zenéje felett, ezért hosszú szünetet tartott, miután befejezte a Laundry Service-t támogató világkörüli turnét. Kiadója, a Sony 2004-ben a Live & Off the Record című albummal és DVD-vel töltötte be az űrt, míg Shakira új anyagot írt. Ez az anyag spanyol és angol nyelvű dalok csoportjaira esett. Az immár Miamiban élő Shakira eltökélte, hogy nem veszíti el a kapcsolatot a közép- és dél-amerikai spanyol nyelvű rajongókkal. Ezért azt a szokatlan lépést tette, hogy két, egymással összefüggő albumot adott ki egymás után. A Fijación Oral, Vol. 1 és az Oral Fixation, Vol. 2 egyaránt 2005-ben jelent meg, és az énekesnő fülbemászó latin rock-, pop- és világzenei hangzáskeverékét tartalmazta, magas színvonalú vendégszereplőkkel fűszerezve.
A Shakira sikerének korai jele volt, amikor a Fijación Oral, Vol. 1 sláger lett a kevés spanyolul beszélő európai piacokon, például Németországban, Finnországban és Franciaországban. Az angol nyelvű album kritikai fogadtatása vegyes volt. David Browne az Entertainment Weekly-től azt írta, hogy “a rendelkezésére álló összes zenei hozzávaló ellenére Shakira egy viszonylag ízetlen tálnál köt ki”, míg Stephen Thomas Erlewine az All Music Guide-tól lenyűgözte, hogy “ez egy halálosan komoly, ambiciózus pop/rock album, egészen biztosan nem komolytalan dance-pop”. Az album a Billboard Top 200-as albumlistáján az ötödik helyet érte el (egy lépéssel a Fijación Oral, Vol. 1 alatt), a “La Tortura” és a “Hips Don’t Lie” című kislemezek pedig 2006-ban a világ nagy részén a rádiók műsorán és a zenei lejátszási listákon tartották Shakirát. Ekkorra Shakira – ahogy az Economist egyik írója megjegyezte – Kolumbia legnagyobb legális exportcikke volt.
Válogatott diszkográfia
Magia, Sony, 1991.
Peligro, Sony, 1994.
Pies Descalzos, Sony, 1996.
Dónde Están los Ladrones?, Sony, 1998.
Shakira, MTV Unplugged, Sony, 2000.
Laundry Service, Sony, 2001.
Live & Off the Record, Sony, 2004.
Fijación Oral, Vol. 1, Epic, 2005_
Oral Fixation, Vol. 2, Epic, 2005.
Források
Folyóiratok
Economist (U.S.), 2005. július 23., p. 62US.
Entertainment Weekly, 2000. szeptember 29., p. 129; 2005. december 2., p. 79.
Hispanic, 1999. március 31., p. 75.
Interview, 2002. augusztus, p. 75.
Hispanic, 1999. március 31., p. 75. 113.
People, 2005. június 13., 43. o.; 2005. december 19., 93. o..
Teen People, 2006. május, 52. o..
Time, 1999. február 15., 80. o.; 2004. március 15., 99. o.
Time International, 1998. augusztus 3., 36. o.
Online
Billboard.com, http://www.billboard.com/bb/releases/week_1/index.jsp (2005. augusztus 9.).
Billboard.com, http://www.billboard.com/bbcom/awards/index.jsp (2006. április 30.).
“Biography,” Shakira: MTV Unplugged, http://www.shakira.com/main.html (2001. május 8.).
“International Beat: Shakira, Celia Cruz, Ricky Martin,” Sonicnet.com, http://www.sonicnet.com (2001. május 8.).
“International Beat: Sonicnet.com, http://www.sonicnet.com (2001. május 8.).
“Latin Grammys’ Fallout: Increased Sales, Lingering Controversy,” Sonicnet.com, http://www.sonicnet.com (2001. május 8.).
“Review: Shakira Returns to U.S.,” Sonicnet.com, http://www.sonicnet.com (2001. május 8.).
“Shakira,” All Music Guide, http://allmusic.com (2006. július 15.).
“Shakira: Sonicnet.com, http://www.sonicnet.com (2001. május 7.).
