Vad betyder no later than?

Är det no later than eller not later than?

Kanske är det no later then?

I den här artikeln kommer vi att bryta ner frasen ”no later than” så att du får veta allt du behöver veta om den.

Vi kommer först att titta på betydelsen av no later than, titta på dess definition, när man använder den, jämföra no later than vs not later than, no later than vs no later then, titta på exempel och mycket mer.

Är du redo?

Vi sätter igång!

Innehållsförteckning

Inte senare än

Inte senare än betyder ”senast” eller ”innan”.

Till exempel:

”Kontraktet måste vara undertecknat senast i morgon middag för att rabatten ska gälla”

Alternativt kan du formulera meningen som:

”Kontraktet måste undertecknas senast i morgon middag för att rabatten ska gälla”

Frasen ”senast” antyder att en handling eller en händelse måste äga rum före en viss tidsfrist eller inom en viss tidsram.

No later than definition

Merriam-Websters ordbok definierar no later than på följande sätt:

”by (a specified time) : at, in, on, on, or before (a specified time)”

Vad som är anmärkningsvärt i den här definitionen är att något måste hända ”by”, ”on” eller ”before a certain time”.

Senast i en mening

Frasen ”senast” kan användas i en mening för att hänvisa till något som måste göras eller slutföras före en viss tidsfrist.

Låt oss titta på några exempel i en mening:

”Du måste betala den här fakturan senast 30 dagar efter mottagandet för att undvika räntekostnader”

”Du måste komma till jobbet senast 8:Du måste vara hemma senast kl. 8.30 för att börja ditt skift om du vill ha full betalning”

”Du bör vara hemma senast kl. 23.00 eftersom det inte är säkert efter den tiden”

”Du måste slutföra jobbet senast imorgon för att undvika ytterligare förseningar”

Förkortning för ”No Later Than”

NLT är en förkortning för ”No Later Than” (inte senare än).

En förkortning är i huvudsak en förkortad version av frasen med hjälp av första bokstaven i varje ord som ingår i frasen.

No Later Than förkortas därför med NLT.

Vad menas med no later than?

No later than är en adverbial fras.

Det betyder att något måste hända före en viss angiven tidpunkt eller innan något annat kan hända.

Till exempel:

”du måste förnya ditt körkort senast den sista giltighetsdag som står på kortet”

Är det no later than eller then?

Vad är skillnaden mellan senast eller senast då?

Uttrycken sedan eller då är homofoner som innebär att de låter likadant men har olika betydelser.

”Senast då” är när något måste hända innan något annat kan göras.

”Inte senare än” är en felaktig formulering av uttrycket inte senare än.

Detta beror på att orden ”då” och ”än” låter likadant.

Är det ”inte senare än” eller ”inte senare än”?

Advokater är noga med att använda de rätta termerna, uttrycken och fraserna när de skriver kontrakt.

En fråga som dyker upp är: Vad ska man använda, ”senast” eller ”inte senare än”?

Och även om båda fraserna har samma innebörd används ”inte senare än” i ett mer formellt sammanhang.

I exempelvis förordningar, regelböcker, stadgar eller policyer kan frasen ”inte senare än” användas i stället för ”inte senare än”.

Till alla jurister där ute, så vilken ska man använda?

Det beror på hur formell man vill vara.

Kanske vill man oftare hålla sig till en mindre formell skrivstil.

Hursomhelst, om man utarbetar policys, regler eller andra formella eller officiella dokument, kan man kanske vilja använda inte senare än.

För att använda senast i ett formellt sammanhang kan vi säga:

”Nomineringar av styrelseledamöter måste vara bolagssekreteraren tillhanda senast den 31 december”

För att använda senast i ett mindre formellt sammanhang kan vi säga:

”Bolagssekreteraren ska ta emot nomineringarna av styrelseledamöter senast den 31 december”

Exempel på ”no later than”

Vi tar en titt på några exempel på ”no later than” så att du kan se hur det används i det engelska språket eller i avtal.

”Kontraktet måste förnyas senast på dess utgångsdatum”

”Din uppsats måste lämnas in senast vid deadline”

”Se till att du avslutar det här projektet senast i morgon”

”Du bör anlända senast 15 minuter före mötet”

Ofta ställda frågor

Finns det en skillnad mellan no later than och no later then?

No later than är en adverbial fras som betyder att något måste hända vid en viss tidpunkt.

No later then är ett felaktigt sätt att skriva no later than.

Anledningen till att vissa skriver no later then i stället för no later than beror på att termerna then och than låter likadant.

På engelska kallas ord som låter likadant men betyder olika saker för homofoner.

Finns det någon skillnad mellan no later than och not later than?

”No later than” eller ”not later than” används för att ange att något måste göras före ett visst datum eller en viss tidslinje.

Frasen no later than är mindre formell och används oftare än not later than.

Frasen ”inte senare än” används till exempel i vardagliga konversationer, e-postmeddelanden eller brev på följande sätt:

”Du bör vara här senast kl. 19.00”

”Arbetet ska vara klart senast kl. 12.00 i morgon”

”Varorna måste skickas senast den 1 augusti”

Not later than används i mer formella texter, t.ex. i regelböcker, förordningar, stadgar och kontrakt, t.ex:

”Detta erbjudande gäller senast den 1 augusti kl. 17.00”

”Styrelsen ska sammanträda senast inom 21 dagar från mottagandet av en kallelse från en styrelseledamot”

”Alla förfrågningsunderlag måste vara inlämnade och mottagna senast den 31 december”

Vad betyder senast ett visst datum?

Inte senare än ett visst datum innebär att något måste göras ”före” ett visst datum.

Till exempel:

”Du måste klara ditt prov senast i slutet av den här månaden”

Alternativt kan du skriva detta som:

”Du måste klara ditt prov före slutet av den här månaden”

Vad är motsatsen till inte senare än?

Frasen som betyder motsatsen till inte senare än är inte tidigare än.

Till exempel:

”Du får inte anlända till sjukhuset tidigare än 15 minuter före ditt möte”

Intressanta artiklar att läsa

admin

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras.

lg