Tämä ei ole mikään Ozzie ja Harriet -perhe, sanomattakin on selvää, Robbie Sedway kertoo minulle eräänä iltapäivänä toukokuussa. Istumme yhdessä hänen Pacific Palisades -asuntonsa ruokasalissa. Hänen edessään on pahvilaatikko, ja hän selailee sen sisältöä: valokuvia tehdyistä miehistä, tuomituista ja muista murhaajista, jopa hyväuskoisesta filmitähdestä. Robbie pitää näitä perheensä muistoesineinä. Säätäessään silmälasejaan hän ottaa esiin poseeratun muotokuvan äidistään Beestä. Hän oli kerran gangsterin vaimo. Hän meni naimisiin juutalaisen mafioso Moe Sedwayn kanssa 17-vuotiaana ja mies 41-vuotiaana, ja pian hänestä tuli Sedwayn vanhan ystävän ja liikekumppanin Benjamin ”Bugsy” Siegelin luottohenkilö.
Robbie, 71-vuotias kiinteistövälittäjä, ojentaa minulle nipun kellastuneita sanomalehtileikkeitä, jotka kertovat hänen isästään Moesta (”Las Vegasin tsaari”, lukee eräässä otsikossa). Arvokkaaseen käyntikorttiin on kohokuvioitu Moen nimi ja kiiltävä punainen lintu. ”Flamingo”, siinä lukee. ”Varapresidentti.” 1930- ja 40-luvuilla Bee ja Moe elivät loistokasta elämää Los Angelesissa. Heillä oli valtava Beverly Hillsin kartano, jossa oli kotiapulaisia ylä- ja alakerrassa, Been kuparihiusten mukaan maalattu Cadillac, viiden karaatin timantti, joka roikkui ketjussa Been kaulassa. Nyt Robbien vanhemmat ja heidän omaisuutensa ovat jo kauan sitten poissa, ja hän on heidän jälkeensä jättämiensä esineiden vartija. Hänen toinen vaimonsa Renee istuu kanssamme pöydän ääressä, kun hän ottaa esiin nauhoitetun kaksituntisen haastattelun, jonka hänen äitinsä antoi dokumenttielokuvantekijöille vuonna 1993. Suurin osa haastattelusta päätyi leikkaushuoneen lattialle, mutta siinä on hyviä juttuja, Robbie sanoo. Seuraavaksi hän tarjoaa minulle rähjäisen kopion 79-sivuisesta koneella kirjoitetusta kirjaehdotuksesta, jota hänen äitinsä kutsui nimellä Bugsy’s Little Lunatic. Kirjaa ei kirjoitettu; ehdotus ei koskaan tullut markkinoille.
Vuonna 2007 Robert Glen Sedwaylla diagnosoitiin kurkkusyöpä, jonka hän voitti. Se on ollut lepotilassa, mutta yhtäkkiä se on palannut. Hänen ruumiinrakenteensa on edelleen vankka, ja hänellä on suurin osa paksuista hopeisista hiuksistaan, mutta hän on alkanut liikkua hitaammin ja pyyhkii silmiään usein nenäliinalla. Hän on päättänyt, että nyt on oikea aika kertoa minulle tarina, jonka hän on kuullut kerta toisensa jälkeen, mutta jota ei ole koskaan toistettu hänen perheensä ulkopuolella. Kukaan ei ole enää sanomassa hänelle ei. Ei hänen isänsä, jonka sydän petti vuonna 1952, kun hän oli 57-vuotiaana matkalla Miamiin. Ei hänen äitinsä, joka kuoli Coronan vanhainkodissa vuonna 1999 81-vuotiaana. Eikä Robbien ainoa sisarus Dick, joskus heroiinia käyttänyt, multippeliskleroosia sairastanut Dick, joka kuoli vuonna 2002, kun hän oli 65-vuotias.
”Olen elämäni siinä vaiheessa, kun terveyteni ei ole hyvä”, Robbie sanoo ja kohauttaa olkapäitään, kun kysyn häneltä: ”Miksi murtaisit hiljaisuutesi nyt?”. ”Kaikki ovat ihmetelleet 67 vuotta. Tarkoitan, miksi ei?”
Se on suunnilleen se hetki, kun asunnon ulko-ovi pamahtaa auki ja heilahtaa leveästi. Robbien vaimo säikähtää ja nousee pöydästä. Parinkymmenen sekunnin kuluttua ovi sulkeutuu taas, ilmeisesti itsestään, ja Renee menee katsomaan, onko ulkona ketään. Siellä ei ole ketään. Renee kääntyy miehensä puoleen. ”Äitisi oli täällä”, hän kuiskaa miehelle. ”Mehiläinen tuli juuri taloon.”
Kaikki tietävät, että mitä kauemmin tapaus pysyy ratkaisematta, sitä vaikeampi sitä on ratkaista. Siksi useimmat meistä kohottavat kulmakarvojaan aina, kun joku astuu esiin vuosikymmenien jälkeen ja ilmoittaa pystyvänsä tunnistamaan vaikkapa Zodiac-murhaajan tai viemään sinut Bermudan kolmiossa sijaitsevaan tarkkaan paikkaan, jossa Amelia Earhartin lentokone ruostuu. Tänään Robbie on se joku. Hän sanoo tietävänsä, kuka tappoi Bugsy Siegelin. Hän sanoo voivansa ratkaista Beverly Hillsin poliisilaitoksen kuuluisimman avoimen tapauksen – murhan, joka on ehkä Jimmy Hoffan katoamista lukuun ottamatta Amerikan suurin ratkaisematon mafiamysteeri. Toisin kuin on arveltu, Siegeliä ei hänen mukaansa tapettu rahakiistassa. Hänet tapettiin rakkaudesta. ”Se on rakkaustarina”, Robbie sanoo. Ja hänen äitinsä Bee oli kaiken keskipisteenä.
Robbie sanoo Been kertoneen hänelle Siegelin murhaajan henkilöllisyyden yli 50 vuotta sitten. Useita viikkoja sitten hän lupasi kertoa sen minulle. Siitä lähtien olen pyrkinyt hillitsemään innostustani skeptisyydellä. Kun Robbien vaimo väittää, että 15 vuotta Been kuoleman jälkeen hän on edelleen aaveena heidän talossaan, yritän olla pyörittelemättä silmiäni. Renee ja Robbie saattavat uskoa, että Bee on yhtä dominoiva kuolemassa kuin eläessäänkin, mutta minä en ole niin varma. Silti minun on myönnettävä: minusta tuntuu kuin olisin jahdannut aaveita.
Palatessani Reneen ja Robbien asuntoon muutamaa viikkoa myöhemmin kerron heille, että olen törmännyt Been valokuvaan, joka on otettu Paradise Cabaret’n kulissien takana New Yorkissa 1930-luvun puolivälissä. Löysin sen kaikkein arkipäiväisimmän reportaasiharjoituksen (Google-haku) aikana sen jälkeen, kun olin ryhtynyt kuvittelemaan maailmaa, jossa teini-ikäinen Bee asui ollessaan vaudeville-tanssijana. En uskonut löytäväni Beetä itseään – vain kuvia Paradisesta, jossa hän esitti kaksi esitystä illassa. Mutta sitten eräässä kuvattomassa valokuvassa Bee näkyi kirkkain silmin ja paljain olkapäin, virnuileva 17-vuotiaan tytön hymyilevä hahmo. Kun hänen kasvonsa ilmestyivät, kerron Reneelle nauraen, olin hieman säikähtänyt, aivan kuin Bee olisi kurottautunut toiselta puolelta. Vitsailen, ja melkein odotan, että Renee ja Robbie pyörittelevät silmiään. Mutta sen sijaan Renee nyökkää juhlallisesti.
”Siksi sinä olet täällä”, hän sanoo ja muistuttaa minua siitä, miten hän edellisen vierailuni aikana tunsi Been läsnäolon astuvan huoneeseen. ”Uskon, että Bee toi sinut tänne.”
Ovi, avataan.
Ei kukaan tappanut Beniä rahan takia, Bee sanoo. Hän on 75-vuotias, kun dokumenttielokuvan kuvausryhmä tuo hänet valokeilaan, pikkuruinen nainen kukkamekossa, joka asuu farmitalossa kaukana Coronassa, joka kuhisee pelastettuja kissoja. Kerran hän oli naimisissa mafian kanssa. Nyt hän on kaksinkertainen leski, joka elää bolognassivoileivillä, Wienerschnitzelin kaksi yhden hinnalla -hot dogeilla ja muistojensa vetovoimalla.
”Rakastan häntä yhä – en niin kuin rakastajaa, mutta kaipaan häntä”, hän sanoo kyynelten kostuttaessa hänen silmiään. Hän ajattelee Ben Siegeliä – sinisilmäistä veijaria, osittain hurmuria, osittain sosiopaattia ja modernin Las Vegasin isää. Puolet hänen elämästään sitten, kesäkuun 20. päivän yönä 1947, hänet ammuttiin kuoliaaksi tyttöystävänsä Virginia Hillin vuokratussa Beverly Hillsin kodissa Linden Drivella, aivan Sunset Boulevardin eteläpuolella. Noin kello 22.45 Siegelin istuessa kukkasohvalla lukemassa Los Angeles Times -lehteä tuntematon asemies ampui olohuoneen ikkunan läpi .30-kaliiperisella sotilaskäyttöön tarkoitetulla M1-karbiinilla ja osui häntä useita kertoja päähän ja vartaloon. Yksi luoti läpäisi hänen oikean poskensa ja poistui hänen kaulansa vasemman puolen kautta. Toinen osui nenäsiltaan ja puhalsi vasemman silmän ulos silmäkuopastaan. Hän oli 41-vuotias.
Bee ja Ben olivat olleet läheisiä, hän sanoo ja muistaa, kuinka Ben oli syöttänyt hänelle kaviaaria ensimmäistä kertaa, ostanut hänelle Agatha Christie -romaaneja ja kutsunut häntä ”pikku hulluksi”. Hänen kiharansa on värjätty himmeän punaisiksi. Hänellä on niveltulehdus käsissään. Häntä katsoessa ei epäilisi, että hän tietää vastauksen kysymykseen, joka on hämmentänyt historioitsijoita ja lainvalvontaviranomaisia vuosikymmeniä: Kuka tappoi Bugsy Siegelin?
Yöpöytänsä ylimmässä laatikossa Bee säilyttää ensimmäisen aviomiehensä Moen 32-kaliiperista revolveria. Lähes kaksi vuosikymmentä myöhemmin hänen poikansa Robbie lahjoittaa sen Vegasin keskustassa sijaitsevaan mafiamuseoon, jossa se liitetään kymmenien muiden juutalaismafiaan ja erityisesti Siegelin selvittämättömään murhaan liittyvien esineiden joukkoon. Joka vuosi 250 000 ihmistä maksaa museovierailusta jopa 19,95 dollaria kappaleelta. Jotkut maksavat vielä 24,99 dollaria ”Wanted”-t-paidasta, jossa on Siegelin rikoskuva ja joka on yksi museokaupan myydyimmistä tuotteista. ”Bugsy on ehdottomasti se, joka vieraillemme tulee ensimmäisenä mieleen, kun he ajattelevat mafiaa ja Vegasia”, myymälän johtaja Sue Reynolds kertoo.
Tämä johtuu osittain rajattomasta uteliaisuudestamme gangstereita kohtaan – mutkikkaita miehiä, jotka ovat niin julmia ja silti niin hellävaraisia ja jotka tunnemme joistakin kaikkien aikojen ylistetyimmistä elokuvista ja tv-sarjoista. Osittain se johtuu myös siitä, että Siegelin viimeisen yön veriset, tosielämän yksityiskohdat, jotka on kuvattu ikonisiin mustavalkoisiin poliisikuviin, kiehtovat meitä jatkuvasti: Siegel lyyhistyi taaksepäin, pää kallellaan sivulle, kasvot runneltuina ja oudon epätäydellisinä; verinen lähikuva vasemman silmän tyhjästä silmäkuopasta; ruumishuoneella puhdistetut kasvot, silmät peitetty puuvillalla ja haavat tukittuina; ruumis levyllä, oikean jalan isovarpaan kiinnitetty lappu: ”Henkirikos”, lukee siinä, hänen sukunimensä on kirjoitettu väärin, e ennen i:tä.
Takaisin videolla Bee kurottautuu valokuvaan itsestään ja Warren Beattysta. Kun Beatty kuvasi elokuvaansa Bugsy vuonna 1990, Beatty kutsui Been Hancock Parkin kuvauspaikalleen auttamaan häntä Siegelin maneerien vangitsemisessa. Been rooli elokuvan neuvonantajana johti moniin haastatteluihin, muun muassa 20/20-ohjelmassa. Se houkutteli myös dokumenttiryhmän, joka asetti kameransa Been ruokasaliin. Myöhemmin, kun he kokoavat Loyalty & Betrayal: The Story of the American Mob, elokuvantekijät ottavat mukaan useita pätkiä Been muistoista mafiakavereistaan. Mutta käyttämätön kuvamateriaali paljastaa jotain silmiinpistävää: Vaikka hän ei koskaan nimeä Siegelin murhan laukaisijaa, Bee näyttää päättäneen antaa ymmärtää tietävänsä, kuka tämä on.
Pitkään on oletettu, että Siegelin massiivinen ylikuluttaminen Flamingossa – Vegasissa sijaitsevassa hotellikasinossa, jonka hän ja Been aviomies rakensivat muutamien muiden mafiasijoittajien puolesta – johti siihen, että mafiapäällikkö Meyer Lansky määräsi Siegelin teloitettavaksi. Tässä videohaastattelussa Bee sanoo, ettei se ole oikein. ”Häntä ei olisi koskaan tapettu rahan takia”, hän sanoo. ”Ei koskaan.” Useamman kerran hän vihjaa tietävänsä murhan todellisen syyn. Siksi hän kirjoittaa kirjan, hän sanoo. Hän tarvitsee vain kustantajan, ja mitä pikemmin, sen parempi, sillä kun Bee kuolee – ”mikä voi tapahtua minä päivänä tahansa”, hän sanoo kiireesti kameraan – ”kuka muu kertoisi totuuden?”
Bee kuolisi, totta kai, mutta vasta kuuden vuoden kuluttua eikä ennen kuin hänen poikansa Robbie lopettaisi hänen kirjaprojektinsa. Hän oli kasvanut huhun nalkuttamana: Clinton H. Anderson, pitkäaikainen Beverly Hillsin poliisipäällikkö, joka johti Siegelin murhan tutkintaa, oli tunnetusti sanonut usein: ”Jos haluatte tietää, kuka tappoi Bugsy Siegelin, puhukaa Sedwaysille.” Mutta vaikka kaikki epäilivät, että Beellä oli vastauksia, Robbien mielestä se ei tarkoittanut, että hänen äitinsä pitäisi mennä julkisuuteen. Ei vielä. H. Read Jacksonin, televisiotuottajaksi muuttuneen toimittajan, joka teki Been kanssa yhteistyötä Been kirjaehdotuksen laatimisessa, mukaan Robbie otti häneen yhteyttä ja sanoi, että Bugsy’s Little Lunatic oli liian vaarallinen julkaistavaksi: Mafia saattaisi kostaa.
Ovi kiinni.
Oli 1940-luvun puoliväli, kun Bee Sedway, 80-kiloinen ja karvan verran vajaa 180-senttinen, katseli ensimmäistä kertaa autiota, pölyistä maisemaa, josta tulisi Vegas Strip: Main Streetillä oli juna-asema, Las Vegas Club, pieni kuppila, jossa oli vain kolme pelipöytää, lounasravintola, viinakauppa ja ”pieni punaisten lyhtyjen alue, jossa oli ehkä parikymmentä pientä hirsistä tehtyä koppia”, kuten hän muisteli. Miksi ihmeessä, hän ihmetteli, hänen miehensä ja Ben Siegel panostivat omaisuuden tällaiseen helvetinkoloon?
Vastaus oli tietysti mahdollisuus. Uhkapelit olivat laillisia Nevadassa, ja Siegel ja mafia halusivat saada jalansijaa. Vuoden 1945 lopulla Siegel ja useat muut mafian sijoittajat ostivat kaupungissa sijaitsevan El Cortez -klubin, mutta paikalliset virkamiehet, jotka varoittelivat Siegelin rikollista taustaa, estivät hänen yrityksensä laajentua. Kun Siegel kuuli, että kaupungin rajojen ulkopuolella sijaitsevan hotellin rakentaminen oli pysähtynyt kesken rahoituksen puutteen vuoksi, hän jäljitti hotellin omistajan ja osti kaksi kolmasosaa siitä.
Siegel tulisi johtamaan Flamingo-hotellin &kasinon valmistumista & (nimetty Siegelin tyttöystävän Virginia Hillin mukaan, jota hän kutsui nimellä ”Flamingo” pitkien, hoikkien jalkojensa vuoksi). Hän oli rahoittanut hankkeen suostuttelemalla useita alamaailman yhteistyökumppaneita investoimaan, eivätkä panokset olisi voineet olla suuremmat: Vegas ei selvästikään ollut turistikohde; se sijaitsi keskellä pusikoitunutta erämaata, jossa ei ollut lentokenttää. Jopa raskaalla jalalla ajomatka Los Angelesista saattoi kestää viisi tuntia vuonna 1946. Siegelin kaavaileman loistavan asiakaskunnan houkutteleminen (joka puolestaan houkuttelisi tavallisia ihmisiä) ei olisi helppoa. Ei ihme, että hänen sijoittajansa olivat huolissaan, kun Siegel käytti miljoona dollaria budjetistaan neljästä kuuteen kertaa enemmän.
Moen ollessa hänen päivittäinen yhtiökumppaninsa Siegel avasi 105-huoneisen majoituspaikan – Stripin ensimmäisen luksuslomakeskuksen – vuonna 1946 joulun jälkeisenä päivänä, ja elokuvatähdet, kuten Clark Gable, Judy Garland ja Joan Crawford, antoivat juhlille A-luokan vaikutusvaltaa. Hotelli oli kuitenkin keskeneräinen, ja Siegel sulki sen pian, jotta se saatiin valmiiksi, mikä kasvatti kustannuksia. Jotkut mafiassa epäilivät Siegelin varastavan rahaa.
”Meyerin mielessä ei ollut epäilystäkään”, Charles ”Lucky” Luciano muisteli muistelmissaan Lanskyyn viitaten, ”että Bugsy oli kuorinut tämän rahan rakennustalousarviostaan, ja hän oli varma, että Siegel valmistautui sekä kuorimaan että jättämään rahaa käyttämättä siltä varalta, että katto sortuisi hänen päälleen.” Luciano – Amerikan mafian sisilialainen arkkitehti – kirjoitti kuitenkin, että Kuubassa pidetyssä mafiakuninkaallisten kokouksessa sovittiin, että jos Flamingo olisi menestys, Siegel saisi tehdä hyvitystä. Kuoppaisesta alusta huolimatta menestys näytti olevan Siegelin ulottuvilla toukokuussa 1947, kun lomakeskus teki 250 000 dollarin voiton.
Been kirjaehdotuksen mukaan – ja niiden muutamien ihmisten mukaan, joille hän kertoi tämän tarinan ennen kuolemaansa – kaksi kuukautta aiemmin, maaliskuussa 1947, Siegel oli kuitenkin tehnyt jotain, mikä suututti Lanskyn: hän oli uhkaillut Been aviomiehen, Moen, henkeä. ”Moe oli yhteyshenkilö, jonka tehtävänä oli pitää kirjaa rahoista, joita Lansky maksoi kasinon ja muiden yritysten pyörittämiseen”, Been ehdotuksessa sanotaan. ”Hän raportoi kaikki luvut hänelle. Pöydistä saadut tulot. Rakennuskustannukset. Moe tiesi, missä jokainen sentti oli ja miten se käytettiin….. Se oli hänen työtään. Ben oli kyllästynyt siihen, että häntä tarkkailtiin. Häntä kohdeltiin kuin lasta.”
Siegel kutsui maaliskuussa Vegasiin kokoukseen kaikki muut paitsi Moen, Bee kertoo. ”Haluan Moen ulos”, hän ilmoitti. ”Pois.” Kuten jotkut läsnäolijoista myöhemmin kertoivat Moelle, ”keskustelu kiihtyi, kun jotkut pojista yrittivät rauhoitella Beniä”. Mutta Ben näytti miettineen iskun loppuun asti. ”Yksinkertaista”, hän sanoi, kun häneltä kysyttiin, miten hän peittäisi jälkensä. ”Ammutan Moen, paloittelen hänen ruumiinsa ja syötän sen Flamingo-hotellin keittiön jätemyllyyn.”
Monet kokouksessa olleet olivat Been kirjaehdotuksen mukaan peloissaan. Jos Ben oli tarpeeksi hullu tappaakseen lapsuudenystävänsä – ystävällisen miehen, joka oli tunnettu siitä, että hän tarjosi apua niille, jotka olivat joutuneet vaikeaan tilanteeseen, sanomalla: ”Paljonko tarvitset?” – silloin he kaikki olivat vaarassa. Joku varoitti Moea Benin uhkauksesta, ja Moe soitti välittömästi Beelle. Tule Vegasiin, hän sanoi. Kun Bee saapui isolla punaisella Cadillacillaan, he suuntasivat autiomaahan, pysäköivät auton ja kävelivät yöhön varmistaakseen, ettei heitä kuunneltaisi. Vaikutti siltä, että Moe oli eronnut ja kertoi Beelle, että hän ei ehkä ole enää pitkään aikaan paikalla. Mutta Bee ei suostunut siihen.
”Minä soitan Mooseen”, Bee sanoi. ”Hän jää luoksesi päivin ja öin.”
Moe oli yllättynyt. Hän tiesi kaiken Moose Pandzasta. Moose oli Been rakastaja. ”Tekeekö hän sen minun vuokseni?” Moe kysyi.
”Hän tekee sen minun puolestani!” Bee vastasi.
Ovi, avattu.
Robbie oli nelivuotias, kun hänen isänsä paras ystävä Ben Siegel ammuttiin, mikä merkitsi loistavien Hollywood-gangsterien aikakauden lopun alkua. Mutta Robbie muistaa, että hänen lapsuuttaan sävyttivät muistutukset siitä, mitä oli tapahtunut ennen – muistutukset, jotka kulkivat pareittain. ”Yksi kaveri kyseli äidiltäni kysymyksiä tapauksesta”, Robbie muistelee FBI:n agentteja, jotka vierailivat kotona noin kerran vuodessa. ”Toinen kaveri katseli minun ja veljeni kasvoja.”
Olemme taas kesäkuun alussa asunnolla, istumme yläkerrassa valkoiseksi kalkitussa makuuhuoneessa. Syöpä on heikentänyt Robbieta nyt niin paljon, että hän viettää suuren osan ajastaan sängyssä. Tänään hän istuu peiton päällä shortseissa ja t-paidassa. Hän näyttää komealta, joskin uupuneelta, kun kysyn Moosesta.
Moe Sedwayn kuoltua vuonna 1952 Been rakastaja Mathew ”Moose” Pandza teki kunniallisen teon: hän nai Been. Kuorma-autonkuljettajana ja nosturinkuljettajana työskentelevä Moose ei koskaan pyrkinyt ottamaan Moen paikkaa, mutta Robbien kasvaessa Moose opetti hänelle miehekkäät asiat, kuten miten aseella ammutaan ja miten tappelu voitetaan. ”Lyö häntä ensin”, Moose sanoi. ”Ja jos saat hänet maahan, älä anna hänen nousta ylös.” Kerran, kun Beverly Hillsin lukion ylläpitäjä sanoi Robbien veljelle Dickille: ”Emme pidä gangsteritaktiikastasi täällä”, Moose meni toimistoon ja antoi miehelle tiukan puhuttelun, Robbie muistelee. ”Hän ei enää koskaan häirinnyt veljeäni.” Moose ”kohteli meitä kuin omia lapsiaan”, Robbie sanoo. ”Hän oli äitini kaveri. Häneen luotettiin. Hän olisi tehnyt mitä tahansa tämän perheen hyväksi. Mitä tahansa.”
”Muistan isäni kertoneen, että Moose pelkäsi kuollakseen Bee:tä”, sanoo Steve Pandza, Moosen veljenpoika. ”Isäni sanoi: ’Dynamiitti tulee pienissä paketeissa’. ”
Bee oli perinyt puolet Moen omaisuudesta, jonka arvo oli 382 000 dollaria ja joka sisälsi 39,5 prosentin osuuden Flamingo-hotellista. Moen omistukseen kuului myös lukuisia muita kiinteistöjä Vegasissa – tontteja ylös ja alas Stripillä, jotka olisivat pian miljoonien arvoisia. Been ei tarvinnut tehdä töitä, mutta hän avasi North Beverly Drivelle Beatrice Sedway Originals -nimisen liikkeen, jossa hän myi rihkamaa ja pieniä koristeltuja olkikukkaroita, jotka hän ja Moe kokosivat yhdessä. Vuoden 1955 hakemistossa kaupan johtajaksi mainitaan Mathew Pandza.
Robbie oli tuolloin 12-vuotias ja jo hyvännäköinen nuori mies. Hän oli ylpeä siitä, että oli Sedway, mutta hän tiesi, että jotkut ihmiset – eivät vain nuo FBI-agentit – pitivät hänen perhettään epäilyttävänä. Hän oli kuullut joiltakin lapsilta, että heidän vanhempansa kielsivät heitä käymästä hänen talossaan. Beverly Hills oli ja on pieni kaupunki. Ihmiset puhuivat, ja Robbie kuuli puheet siinä missä muutkin. Niinpä eräänä iltana 16-vuotiaana hän kysyi äidiltään, tiesikö tämä, kuka tappoi Bugsy Siegelin. ”Äiti sanoi: ’Hirvi’. Ja minä kysyin: ”Hirvi? Hän sanoi: ’Älä ikinä kerro kenellekään. ”
Ovi, suljettu.
Tämä juttu ilmestyi alun perin Los Angeles-lehden lokakuun 2014 numerossa.
