Briami – prosta i szybka w wykonaniu zapiekanka warzywna w greckim stylu. Warzywa – bakłażan, cukinia, pomidory, ziemniaki i cebula – są pieczone w piekarniku i wychodzą delikatne, ale nadal nieco chrupiące. Potrawa jest przyprawiona oregano, miętą, pietruszką, oliwkami, skórką z cytryny i dużą ilością dobrej oliwy z oliwek, a na wierzchu pokryta roztopionym, lekko lepkim i chrupiącym złotym serem!
Ta potrawa jest podobna do francuskiego gulaszu warzywnego – Ratatouille.
Ten przepis jest moim zwrotem w stronę tradycyjnego przepisu na briami. Jadłem to danie kilka razy w greckich restauracjach i uwielbiałem je. Jednakże, warzywa były bardziej duszone i bardziej miękkie. Warzywa mogą być również duszone na kuchence, ale ja lubię pieczoną wersję bardziej. Jest również zazwyczaj podawany z serem feta.
To danie jest bardzo proste i szybkie do wykonania! W skrócie, wszystko, co musisz zrobić, to posiekać warzywa i aromaty, podrzucić je z oliwą z oliwek, doprawić, posypać serem i zapiec!
- Składniki:
- Instrukcja krok po kroku:
- Jak podawać briami:
- Przechowywanie:
- Inne pyszne przepisy na obiad na blasze, które mogą Ci się spodobać:
- Briami – pieczone warzywa w greckim stylu
- Składniki
- warzywa:
- ser:
- przyprawy i aromaty:
- Instrukcje
- Przygotuj warzywa:
- Połączyć pokrojone warzywa z przyprawami i aromatami:
- Upiecz warzywa:
- Przypisy
Składniki:
Warzywa: Można w zasadzie użyć dowolnych warzyw, ale zgodnie z tradycją briami powinno składać się z następujących warzyw: ziemniaki, cukinia, bakłażan, cebula, pomidor i papryka.
Aromaty: to jest to, co czyni tę zapiekankę grecką i super aromatyczną: dużo czosnku (nie martw się, nie będzie zbyt czosnkowy, pieczony czosnek traci swój ostry smak), dobra oliwa z oliwek, świeża pietruszka i mięta, sok i skórka z cytryny – rozjaśniają całe danie.
Ser: Briami zazwyczaj podaje się z serem feta. Użyłem sera pecorino, ponieważ w ten sposób jadłem to danie po raz pierwszy i kochałem go. Jest to jeden z moich ulubionych serów, jego smak przypomina parmezan, ale jest bardziej intensywny, ponieważ jest wykonany z mleka owczego, a nie krowiego. Choć nie jest to typowy grecki ser (jest włoski), świetnie się tu sprawdza i smakuje podobnie do niektórych greckich serów (np. kefalograviera). Ja użyłam półtwardej odmiany Pecorino – Pecorino Toscano, ładnie rozpływa się na warzywach.
Można też użyć łatwo dostępnego sera feta – można go pokruszyć bezpośrednio na pieczone warzywa lub dodać do zapiekanki na 5 minut przed końcem czasu pieczenia. W oryginale danie podaje się raczej z serem feta, ale jeśli spróbujecie pysznego, roztopionego sera pecorino, możliwe, że już do niego nie wrócicie!
Przy robieniu tych zdjęć użyłam pecorino z oliwkami, ale czasem kupuję zwykłe pecorino (bez dodatków smakowych) i dodaję dodatkowo oliwki.
Instrukcja krok po kroku:
Briami jest tak proste do zrobienia, a jednocześnie tak aromatyczne i pełne smaku!
KROK 1: Zbierz wszystkie składniki.
2. Teraz musisz więc posiekać wszystkie warzywa i aromaty: Cukinię pokroić w plastry 1 cm / ½ cala, bakłażana/jabłko w kostkę 2 cm / 1 cal, ziemniaki w plastry 0,5 cm / ¼ cala, cebulę w półksiężyce 0,5 cm / ¼ cala, czosnek w bardzo cienkie plasterki, oliwki w plasterki, pietruszkę drobno posiekać, cytrynę zetrzeć na tarce i wycisnąć z niej sok.
3. Wymieszać warzywa z oliwą z oliwek, doprawić sokiem z cytryny, skórką z cytryny, natką pietruszki, miętą, posypać oliwkami.
Ważne jest, aby umieścić ser i czosnek na wierzchu – w przeciwnym razie mogą się przypalić na dnie tacy.
Jest gotowy do pieczenia. Włóż blachę do piekarnika i piecz w temperaturze 200°C / 400°F przez około 30 minut.
Wielkość blachy jest również ważna. Jeśli Twoja blacha jest większa niż moja, dodaj trochę wody, aby warzywa nie przypaliły się i nie przywarły do dna blachy. Jeśli blacha jest mniejsza – warzywa będą trochę przepełnione i nie zrumienią się odpowiednio.
Jeśli chcesz dodać ser feta zamiast sera pecorino, dodaj pokruszoną fetę 5 minut przed końcem czasu pieczenia lub tuż po upieczeniu warzyw.
4. Tak to powinno smakować! Miękkie, pełne smaku warzywa z chrupiącymi, karmelizowanymi krawędziami i roztopionym, złotym serem na wierzchu.
Jeśli jednak Twoja zapiekanka nie jest naprawdę zrumieniona, możesz zwiększyć temperaturę i piec ją nieco dłużej lub umieścić tacę pod brojlerem i piec, aż wszystko będzie złotobrązowe.
Ciesz się!
Kredyt przepisu: Jest to zmodyfikowany przepis z tego bloga.
Jak podawać briami:
Możesz podawać to jako danie główne (ponieważ są to 2 porcje) lub jako dodatek (wystarczyłoby dla 4-6 osób). Możesz ją podać na przykład z kurczakiem (jak ta pierś kurczaka z tymiankiem cytrynowym – pieczona w piekarniku) lub jajkami sadzonymi.
Przechowywanie:
To danie można łatwo odgrzać. Piec w piekarniku nagrzanym do 320°F/160°C, aż będzie ciepłe.
Inne pyszne przepisy na obiad na blasze, które mogą Ci się spodobać:
- sheet pan chicken fajitas
- Whole roasted trout with potatoes, asparagus, i tymiankowo-czosnkowym dipem
- Pieczony kurczak z jabłkami i cebulą
Briami – pieczone warzywa w greckim stylu
Pin This Recipe! SAVE THIS RECIPESaved!
Print Recipe
.
Składniki
warzywa:
- 1 średnia cukinia/courgette 10 oz / 300g
- 1 średni bakłażan/aubergine 10 oz / 300g
- 4 średnie ziemniaki 1 lb / 0.5kg
- 3 średnie pomidory 10 oz / 300g
- 1 średnia cebula
ser:
- 5.3 oz sera pecorino* 150g, najlepszy jest półtwardy pecorino toscano, lub ser feta
przyprawy i aromaty:
- 7 ząbków czosnku
- 8 oliwek zielonych lub kalamata
- skórka z 1 cytryny
- 1 łyżka soku z cytryny
- 5 łyżek oliwy z oliwek
- 1 łyżka suszonego oregano
- 2 łyżeczki suszonej mięty lub posiekane świeże liście
- 2 łyżki posiekanej pietruszki
- sól i czarny pieprz do smaku (ser jest już lekko słony)
Instrukcje
Przygotuj warzywa:
-
Cięcie cukinii na 1 cm / ½ cala plastry, bakłażan na 2 cm / 1 cal kostki, ziemniaki na 0.5 cm, cebulę w półksiężyce 0,5 cm, czosnek w bardzo cienkie plasterki, oliwki pokroić w plasterki.
-
Podgrzej piekarnik do 200 ° C / 400 ° F / Gas Mark 6, bez wentylatora (jeśli masz piec konwekcyjny, zmniejsz temperaturę o 20 °)
-
Pomidory zalej wrzącą wodą, obierz je i pokrój na 16 części (na 8 klinów, a następnie kliny na pół) lub w 2 cm / 1-calową kostkę.
Połączyć pokrojone warzywa z przyprawami i aromatami:
-
Pokroić ser pecorino w kostkę 1cm / ½ cala.
-
Na dużej blasze (33×33 cm / 12×17 cali) wymieszać wszystkie składniki razem (oprócz sera i czosnku). Rozłóż je równomiernie na blasze. Na wierzchu warzyw ułóż czosnek i ser (ser położony bezpośrednio na blasze przypali się).
Upiecz warzywa:
-
Piecz przez około 30-40 minut lub do momentu, gdy warzywa będą miękkie, ale nadal będą miały smak, a ser na wierzchu będzie roztopiony i zrumieniony.
-
Podawać posypane posiekaną natką pietruszki.
-
Smacznego!
Przypisy
- Autentyczne briami podaje się z serem feta. Możesz pokruszyć ser na warzywa na 5 minut przed końcem czasu pieczenia lub po prostu podać go na boku.
- Jeśli Twoja blacha do pieczenia jest większa niż moja lub używasz mniejszej ilości warzyw, dodaj trochę wody na dno blachy, aby warzywa, mniej stłoczone, nie przywierały zbytnio do dna. Jeśli Twoja blacha jest mniejsza niż moja lub używasz więcej warzyw, warzywa będą trochę przepełnione i będą się dusić, a nie piec – więc będą bardziej delikatne, mniej chrupiące, ale nadal bardzo dobre i aromatyczne.
- Liczba kalorii = 1 duża porcja (1/2 przepisu). Porcja może wyglądać na zbyt dużą, ale serio jest zbyt dobra, żeby zjeść mniej.
.