WarnerMedia has removed “Gone With the Wind” from its new streaming platform, HBO Max. AFIが選ぶ「史上最高の映画100本」の6位にランクインしています。 1939年にデヴィッド・O・セルズニックが製作したこの映画は、数々のアカデミー賞を受賞しただけでなく、アフリカ系アメリカ人俳優のハティ・マクダニエルが初めてアカデミー賞を受賞するきっかけとなりました。 彼女は、その時代によくあるステレオタイプのメイド役であるマミーを演じました。
同じくアカデミー賞受賞者で監督・脚本のジョン・リドリー(「12 Years a Slave」)の働きかけで、「GWTW」の棚上げが起こっていますが、それには理由があります: 「表現に関して『不足』しているだけではない」と彼は本紙に寄稿して指摘しています。 「奴隷制の恐怖を無視しているわけでもないのに、有色人種に対する最も痛ましいステレオタイプを永続させるためだけに間を置いている」
私はマクダニエルが登場する歴史小説の研究として、「GWTW」を一度きっちり見たことがあります。 この映画も好きではありません。 と同時に、映画と一緒に女優も打ち切られるのは悲しいです。 6081>
1940年にアカデミー賞を受賞した直後、マクダニエルは自分自身が攻撃されていることに気づきました。 NAACPの代表であるウォルター・フランシス・ホワイトが、彼女や同世代の女性たちが演じる役柄を追及してきたのである。 彼は、すでに教育、住宅、軍隊における人種隔離と戦っていたが、著名な公民権運動の指導者としてのコネを利用して、ハリウッドに圧力をかけ、黒人を単純な役だけでなく、あらゆる種類の役で描かせようとしたのである。
ホワイトは1942年にレナ・ホーンがMGMと7本の映画を契約する交渉を手伝いました。 彼は、マクダニエルよりも魅力的で洗練されたこの新人のような俳優を好んでいた。 しかし、スタジオはホーンの演技力を無視し、彼女の歌に焦点を当てる傾向があった。 黒人を主に物語の中のエンターテイメントとして描くこと自体が、ステレオタイプなのである。
ニューヨークを拠点とするホワイトは、ロサンゼルスに通い詰めてプロデューサーと接触し、マクダニエルが演じるような卑屈な役柄の映画をこれ以上作らないように説得を続けた。 女優はそれを知っていた。 ある伝記作家は、ホワイトが「口からパンを出そうとしている」かのような反応を見せたという。
黒人女性にとって家事がデフォルトだった時代に、マクダニエルは勇敢にも情熱を追求することを選んだ。 彼女は才能豊かな家庭の13人兄弟の末っ子として育ちました。 父親は兄弟たちとヘンリー・マクダニエル・アンド・サンズという芸名で旅をしていた。 彼女と兄弟たちは、デンバーの黒人コミュニティのためにショーをプロデュースした。 しかし、彼女の家族は貧しく、生活するのに苦労していた。
ハティはパンテージ・サーキットでフィーチャー・アクトとして働き、シカゴでブルース音楽の作曲と録音をしたが、不況で二つの大きなギグを失うことになった。 彼女はハリウッドを最後の砦と考えた。 3人の兄弟と一緒にL.A.に行き、まだ繁栄していた数少ない産業のひとつである映画で仕事を見つけたのです。 1930年代初頭に小さな役を得て、「ショーボート」(1936年)のクイニー役を勝ち取り、「風と共に去りぬ」で頂点を極めることになった。
人種差別が叫ばれる今、なぜハリウッドで何度もオスカーを受賞し、最高の興行収入を上げた南部連合の銅像の根元に、それを引きずり降ろそうとする人々が集まるのか、不思議でなりません。 しかし、私が「風と共に去りぬ」を考えるとき、マクダニエルが自分の意思でアーティストになるために投資したすべての年月のことも考えるのだ。 すべての犠牲。
HBO Max の代表者は、この映画が永久になくなるわけではなく、「歴史的背景の議論とこれらの描写の糾弾」とともに戻ってくると述べている。 それは十分に公平に聞こえますが、この映画での黒人女性の描写は私を苦しめますが。 だから、私はチームHattieであって、チーム “GWTW “ではないのです。
私は特に、映画が公開された後の数週間、マクダニエルがセルズニックのオフィスに行進して、彼女の演技に対する良い評判を見せて、もし彼がそれに同意するなら、彼女の名前をオスカー助演女優賞の候補に入れてくれと頼むところが好きだ。
この度胸とタイミングのよい行動とその結果が、彼女が不滅の存在となった理由であり、私が彼女を魅力的な人物だと思う理由である。
作家で映画監督のパメラ・K・ジョンソンは、処女作の『ハティとウォルター』を書き上げようとしています。 (@pamelasez)
さん。