No Later Than (What To Use: No or Not, Than or Then)

Co oznacza no later than?

Czy to no later than czy not later than?

A może no later then?

W tym artykule, rozbijemy frazę „no later than”, abyś wiedział wszystko, co warto o niej wiedzieć.

Pierw przyjrzymy się znaczeniu no later than, przyjrzymy się jego definicji, kiedy go używać, porównamy no later than vs not later than, no later than vs no later then, przyjrzymy się przykładom i nie tylko.

Are you ready?

Let’s get started!

Nie później niż

Nie później niż oznacza „najpóźniej” lub „przed”.

Na przykład:

„The contract must be signed no later than by tomorrow noon for the discount to apply”

Alternatywnie można sformułować to zdanie jako:

„Umowa musi być podpisana przed jutrzejszym południem, aby rabat obowiązywał”

Sformułowanie „nie później niż” wskazuje, że czynność lub zdarzenie musi nastąpić przed określonym terminem lub w określonym przedziale czasowym.

No later than Definicja

Słownik Merriam-Webster’s definiuje no later than w następujący sposób:

„by (a specified time) : at, in, on, or before (a specified time)”

What’s notable from this definition is that something has to happen „by”, „on” or „before a certain time”.

No later than in a sentence

Fraza „no later than” może być użyta w zdaniu w odniesieniu do czegoś, co musi być zrobione lub zakończone przed określonym terminem.

Przyjrzyjmy się kilku przykładom w zdaniu:

„Musisz zapłacić tę fakturę nie później niż 30 dni po jej otrzymaniu, aby uniknąć naliczenia odsetek”

„Musisz przybyć do pracy nie później niż o 8:30 rano, aby rozpocząć swoją zmianę, jeśli chcesz otrzymać zapłatę w całości”

„Powinieneś wrócić do domu nie później niż o 23:00, ponieważ po tym czasie nie jest bezpiecznie”

„Musisz zakończyć pracę nie później niż jutro, aby uniknąć dalszych opóźnień”

No later than skrót

NLT jest skrótem od No Later Than.

Skrót jest zasadniczo skróconą wersją wyrażenia z użyciem pierwszej litery każdego z wyrazów składających się na to wyrażenie.

No Later Than jest zatem skracane jako NLT.

Co należy rozumieć przez no later than?

No later than jest zwrotem przysłówkowym.

Oznacza, że coś musi się wydarzyć przed pewnym określonym czasem lub zanim coś innego może się wydarzyć.

Na przykład:

„you must renew your driver’s license no later than the expiry date showing on the card”

Is it no later than or then?

Jaka jest różnica między no later than i no later then?

Terminy then i than są homofonami, dzięki którym brzmią tak samo, ale mają różne znaczenia.

„No later than” to sytuacja, w której coś musi się wydarzyć, zanim będzie można zrobić coś innego.

„No later then” jest niepoprawnym sformułowaniem wyrażenia no later than.

Jest to spowodowane tym, że słowa „then” i „than” brzmią tak samo.

Czy to jest „no later than” czy „not later than”?

Prawnicy są ostrożni w używaniu właściwych terminów, wyrażeń i zwrotów przy sporządzaniu umów.

Jedno z pytań, które się pojawia, brzmi: czego używać, „nie później niż” czy „nie później niż”?

Pomimo, że oba zwroty oznaczają to samo, nie później niż jest używane w bardziej formalnym kontekście.

Na przykład, przepisy, regulaminy, regulaminy lub polityki mogą używać zwrotu „nie później niż” zamiast „nie później niż”.

Do wszystkich prawników, więc który z nich powinieneś użyć?

To zależy od tego, jak bardzo formalny chcesz być.

Prawdopodobnie, częściej niż nie, możesz chcieć trzymać się mniej formalnego stylu pisania.

Jednakże, jeśli opracowujesz politykę, zasady lub inne formalne lub oficjalne dokumenty, możesz chcieć użyć „nie później niż”.

Aby użyć nie później niż w kontekście formalnym, możemy powiedzieć:

„Nominacje członków zarządu muszą być otrzymane przez sekretarza korporacji nie później niż do 31 grudnia”

Aby użyć nie później niż w mniej formalnym kontekście, możemy powiedzieć:

„Sekretarz korporacyjny powinien otrzymać nominacje członków zarządu nie później niż do 31 grudnia”

No later than przykłady

Przyjrzyjrzyjmy się kilku przykładom „no later than”, abyś mógł zobaczyć, jak jest ono używane w języku angielskim lub w umowach.

„Umowa musi zostać przedłużona nie później niż jej data wygaśnięcia”

„Twoja praca musi zostać złożona nie później niż w terminie”

„Upewnij się, że ukończysz ten projekt nie później niż jutro”

„Powinieneś przybyć nie później niż 15 minut przed umówionym spotkaniem”

Często zadawane pytania

Czy istnieje różnica między no later than a no later then?

No later than jest zwrotem przysłówkowym oznaczającym, że coś musi się wydarzyć w określonym czasie.

No later then jest niepoprawnym sposobem, aby napisać no later than.

Powód, dla którego niektórzy mogą napisać no later then zamiast no later than jest spowodowany tym, że terminy then i than brzmią tak samo.

W języku angielskim słowa, które brzmią tak samo, ale oznaczają różne rzeczy, są nazywane homofonami.

Czy istnieje różnica między no later than lub not later than?

„No later than” lub „not later than” są używane w celu wskazania, że coś musi być zrobione przed określoną datą lub osią czasu.

Sformułowanie no later than jest mniej formalne i jest używane częściej niż not later than.

Na przykład, wyrażenie no later than będzie używane w swobodnych rozmowach, e-mailach lub listach w następujący sposób:

„You should make it here no later than by 7 pm”

„The work should be completed no later than noon tomorrow”

„The goods must be shipped no later than August 1st”

Not later than jest używany w bardziej formalnych pismach, takich jak zbiory zasad, regulaminy, statuty i umowy, takich jak:

„Ta oferta jest ważna nie później niż 1 sierpnia o godz. 17:00”

„Zarząd powinien zebrać się nie później niż w ciągu 21 dni od otrzymania zawiadomienia od członka zarządu”

„Wszystkie RFP muszą być złożone i otrzymane nie później niż 31 grudnia”

Co oznacza nie później niż określona data?

No later than a certain date oznacza, że coś musi być zrobione „przed” określoną datą.

Na przykład:

„You must pass your exam no later than the end of this month”

Alternatywnie, można to zapisać jako:

„You must pass your exam before the end of this month”

Co jest przeciwieństwem no later than?

Zwrot, który oznacza przeciwieństwo, jeśli nie później niż, to nie wcześniej niż.

Na przykład:

„Musisz przybyć do szpitala nie wcześniej niż 15 minut przed umówioną wizytą”

Ciekawe artykuły do przeczytania

.